SPOUSAL Sponsorship PAKISTAN @ London Visa Office

[Screenager]

Thank you for the answer, another question I had is do photocopies of documents that are already in English need to be notarized also? I do no see any requirement in the application checklist or forms that mention notarizing them. For example my nikahnama is already in English, when I send a copy, does it still need to be notarized?

All important id docs need their copies to be certified. I do remember reading somewhere on the GUIDE that they need to be certified and in Pakistan that person is supposed to be the notary public. Who also needs to print in his handwriting "i certify this to be a true copy of the original document" followed by document name, his name and designsture and the date he certified. Its in the guide. However a frw people here have said they didnt get their notories public to write this sentence and were fine. But im pretty sure important doc copies need notorization. Read the guide in depth.

 

[Screenager]

@Screenager .. This part of MyCic is as broken as the Kardashian Family, the Ozone layer and Majnuu's heart in 1650 AD when he caught Laila red handed cheating on him with his own best friend.


Laila didn't cheat on Majnu .. it was King Arthur's heart which got broken because Guinevere cheated on him with Lancelot .. get your history straight!! lol

King Arthur and Guinevere, we cant even pronounce the girl's name right in this part of the world, so its laila majnuu for us. What matters is Majnuu's heart was broken, jaisay bhi tuuta

 

[posse]

All important id docs need their copies to be certified. I do remember reading somewhere on the GUIDE that they need to be certified and in Pakistan that person is supposed to be the notary public. Who also needs to print in his handwriting "i certify this to be a true copy of the original document" followed by document name, his name and designsture and the date he certified. Its in the guide. However a frw people here have said they didnt get their notories public to write this sentence and were fine. But im pretty sure important doc copies need notorization. Read the guide in depth.

I checked the "complete guide" and everywhere they only request a certified copy when you need a translation.

link: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5289ETOC.asp

For any documents that are not in English or French, you must attach:

• a certified copy of the original document; and
• The English or French translation, and
• An affidavit from the person who completed the translation. See Translation of documents below.

 

[Screenager]

Check 'who can certify' a photocopy.

 

[posse]

Check 'who can certify' a photocopy.

I was looking for clarification on whether i need to get copies certified. as far as i can see, it does not mention anywhere on the guides that copies need to be certified, only time they need to be certified is when a copy is not in English/French and transalation is being submitted. which is not my case. all my documents are already in English.

so i just wanted to make sure there is no need for me to get copies of original English documents certified as it is not mentioned anywhere.

 

[Screenager]

I was looking for clarification on whether i need to get copies certified. as far as i can see, it does not mention anywhere on the guides that copies need to be certified, only time they need to be certified is when a copy is not in English/French and transalation is being submitted. which is not my case. all my documents are already in English.

so i just wanted to make sure there is no need for me to get copies of original English documents certified as it is not mentioned anywhere.

Im quite sure the photocopies of id docs need to be certified/notarized to ensure they are not doctored/tempered in any way. It wouldnt make sense for photocopies to only be required to be certified/notarized in cases where translations are required and not when the docs copies are already in english. Doesnt make sense to be honest.

 

[posse]

Im quite sure the photocopies of id docs need to be certified/notarized to ensure they are not doctored/tempered in any way. It wouldnt make sense for photocopies to only be required to be certified/notarized in cases where translations are required and not when the docs copies are already in english. Doesnt make sense to be honest.

Just found this little tidbit on the guide:

Make sure all photocopies are clear and easy to read. Other than copies of original documents used for translations, photocopies do not need to be certified. Don’t send originals unless we ask for them, because they will not be returned.

 

[Screenager]

Just found this little tidbit on the guide:

Make sure all photocopies are clear and easy to read. Other than copies of original documents used for translations, photocopies do not need to be certified. Don’t send originals unless we ask for them, because they will not be returned.

Link plz

 

[AHC]

Just found this little tidbit on the guide:

Make sure all photocopies are clear and easy to read. Other than copies of original documents used for translations, photocopies do not need to be certified. Don’t send originals unless we ask for them, because they will not be returned.

Posse .. my hubby even got the copies notarized .. why? to save time! LVO is going to take time to verify .. wudnt you want that time to be spent sending you approvals quickly than later?

just get them notarized .. save yourself the hassle of getting them done afterwards ..

 

[AHC]

King Arthur and Guinevere, we cant even pronounce the girl's name right in this part of the world, so its laila majnuu for us. What matters is Majnuu's heart was broken, jaisay bhi tuuta

woh zalim samaj ka kasoor hai .. laila ka nahi .. woh majboor thi ..

sorry .. i know this is wayyyyy off topic .. but just something to relax everyone ..

 

[posse]

Link plz

Its in the same link in my above post: http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/5289ETOC.asp

Under gather your documents.

 

[Screenager]

Posse .. my hubby even got the copies notarized .. why? to save time! LVO is going to take time to verify .. wudnt you want that time to be spent sending you approvals quickly than later?

just get them notarized .. save yourself the hassle of getting them done afterwards ..

Posse is correct. Just read in the guide that photocopies need to be clear and not certified unless they are in another language and require translation. Mainay khwaamaKhwaaa notary public ki eid karadi.

 

[Landing_PR]

Allah kay naam per koi PPR day do bhai!!

 

[Screenager]

Allah kay naam per koi PPR day do bhai!!

Bhai yahan DM hojaye pehlay, phir aapka PPR.

 

[AHC]

Posse is correct. Just read in the guide that photocopies need to be clear and not certified unless they are in another language and require translation. Mainay khwaamaKhwaaa notary public ki eid karadi.

i said that to my hubby as well, but his friends who applied to Canada they got all photocopies notarized, regardless if they were translated or not .. anyways, your choice ..