Their phone number is +1 (613) 241-5182 .
But they rarely answer, which is why I've emailed them at
mwottawa@kln.gov.my and they do respond to emails.
So my advice, just email them. And as I told you, a screenshot of your status reading "approved" will be acceptable to collect it.