Language of Educational Credentials

[dr.aam89]

My university in China issued degree in Chinese as well as English. When I was getting my credentials assessed, MCC rejected the English version and demanded the Chinese version with a translation request. They stated that MCC doesn't accept a university translated degree. After doing as they said the MCC provided me with a translation done by them (it is on a letterhead that only says Government of Canada). The translation is not accompanied by an affidavit. Now while submitting eAPR should I submit the English version? or the Chinese version with MCC translation? Or should I get a new certified translation with affidavit as per CIC requirements?

 

[dr.aam89]

Bump