+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445
AdUnit Name: [Header]
Enabled: [No],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[300,250],[970,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: Skilled Worker / Professional Immigration
AdUnit Name: [ForumThreadViewRightGutter]
Enabled: [Yes],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[300,250],[300,600]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumThreadViewRightGutter],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: Skilled Worker / Professional Immigration
AdUnit Name: [AboveMainContent]
Enabled: [Yes],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[970,250],[300,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: Skilled Worker / Professional Immigration

YuraP

Full Member
Nov 14, 2012
39
0
Category........
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
17-11-2012
File Transfer...
08-03-2013
Med's Done....
06-08-2014
Passport Req..
23-03-2015
VISA ISSUED...
25-03-2015
Hello All,

From IMM0008 form checklist - Identity and Civil Status Documents I found that I have to provide copy of my birth certificate and marriage certificate. The documents is not on English. So I translated and certified the documents.

My question is: could I send copy of the translation certificate or I have to send original of the translation certificate?

The reason why I am asking about it, because of, the cost of the translation and certification is expensive, and it is not first time that I have to send certified translation of the documents.

Thanks for help.
 
YuraP said:
Hello All,

From IMM0008 form checklist - Identity and Civil Status Documents I found that I have to provide copy of my birth certificate and marriage certificate. The documents is not on English. So I translated and certified the documents.

My question is: could I send copy of the translation certificate or I have to send original of the translation certificate?

The reason why I am asking about it, because of, the cost of the translation and certification is expensive, and it is not first time that I have to send certified translation of the documents.

Thanks for help.
Please read your guide and check list carefully.
All supporting documents which are not in english should be translated.
 
I wrote before, I translated and certified the documents,
The question is: can I send the copy of the translation and certification and not original ?
 
Copy of all documents such as birth certificate, marriage certificate, National identity card (if any) and original translations.

Original Police certificate and original translation.
 
AdUnit Name: [BelowMainContent]
Enabled: [No],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[300,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: Skilled Worker / Professional Immigration
AdUnit Name: [Footer]
Enabled: [No],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[300,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: Skilled Worker / Professional Immigration