I need help here pls.
I got a request from CPC Ottawa for updated  forms and Police Certificate on January 19, 2018. And sent them via email to 
CPC-CTD-Ottawa@cic.gc.ca on February 9, 2018 as instructed.
Today, I got another email from Hong Kong VISA OFFICE asking the same thing again, the request is as follows:
> Additional Family Info IMM5406: A separate and newly completed Additional Family Information form (IMM5406) bearing original signatures This must be received at this office by: 2018/04/11
> IMM 0008 Application: A completed Generic Application Form for Canada (IMM 0008) This must be received at this office by: 2018/04/11
> Schedule A: A separate and newly completed Schedule A Background Declaration form (IMM 5669) bearing an original signature This must be received at this office by: 2018/04/11
> Police Certificate: From each country/state where the residence period has been six months or longer since the age of 18, provide an original police clearance certificate This must be received at this office by: 2018/04/11
Do I have to send the original documents to the VISA Office?