+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445
Client Portal
AdUnit Name: [Header]
Enabled: [No],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[300,250],[970,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: General - All Canadian Immigration

Affidavit for translations in France

AdUnit Name: [ForumThreadViewRightGutter]
Enabled: [Yes],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[300,250],[300,600]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumThreadViewRightGutter],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: General - All Canadian Immigration
AdUnit Name: [AboveMainContent]
Enabled: [Yes],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[970,250],[300,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: General - All Canadian Immigration
smallcoffee

smallcoffee

Hero Member
Apr 4, 2018
374
162
Paris
Hello,

The complete guide mentions that any document that is not English or French must be translated with an affidavit.

Anyone had success doing an affidavit outside Canada? I am in France and the affidavit doesn't really exist here. Does this mean the translator has to physically go to a notary?

Anyone knows of such services in Paris? (Documents are in Russian)

Many thanks
 
You must log in or register to reply here.
AdUnit Name: [BelowMainContent]
Enabled: [No],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[300,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: General - All Canadian Immigration
AdUnit Name: [Footer]
Enabled: [No],   Viewed On: [Desktop],   Dimensions: [[728,90],[300,250]]
CampaignId: [/22646143967/candadavisa/ForumHeaderGeneric],
forumSection: Immigration to Canada, subForumSection: General - All Canadian Immigration