Hello everyone! One question: for all documents that are not in English, we must submit translation. I got my translation done by ATIO certified translator. She sent me package which includes the following: statement from translator, English translation and black&white copy of original (all of these has her ATIO stamp and signature). So now question: I need to upload scan of original in colour + ATIO package (including 3 documents as I mentioned before)?
Do I still need to get certified copy of the original as well?
This is so confusing (I am applying from inside Canada). Thanks!
I can understand. I am also in same boat. Mostly your medical could have extended. We both got medical request on same month and I got extension on November 2020 so yours also. Your consultant may know that, dont worry.
Hello everyone! One question: for all documents that are not in English, we must submit translation. I got my translation done by ATIO certified translator. She sent me package which includes the following: statement from translator, English translation and black&white copy of original (all of these has her ATIO stamp and signature). So now question: I need to upload scan of original in colour + ATIO package (including 3 documents as I mentioned before)?
Do I still need to get certified copy of the original as well?
This is so confusing (I am applying from inside Canada). Thanks!
yes these 3 docs.
1. statement from translator,
2. English translation and
3. black&white copy of original with ATIO stamp.
Join into 1 pdf with all 3 docs. in it. If you want to add the colored original too, its upto you, but i didn't.
and for your 2nd question, i assume you again ask for the certified copy of the original doc. ? thats the 3rd doc. i mentioned above.
They sent an email to me regarding that due to heavy backlog they will sent requested GCMS after 90 days... I requested on 14th Jan and they mentioned date 14th April.
yes these 3 docs.
1. statement from translator,
2. English translation and
3. black&white copy of original with ATIO stamp.
Join into 1 pdf with all 3 docs. in it. If you want to add the colored original too, its upto you, but i didn't.
and for your 2nd question, i assume you again ask for the certified copy of the original doc. ? thats the 3rd doc. i mentioned above.
Okay
Because as per IRCC website “certified copy” is a bit different from #3 document in ATIO package. Certified copy must say that “this copy is true with original” bla bla and many other things. While what ATIO translator gave me is just black&white copy of original with her stamp and signature, nothing else is written there. That’s why I’m confused...
Did you submit just scan of original + ATIO package and everything went smoothly?
Thanks for your help!
I dont know his exact timeline, I got introduced him from this forum. He got medical passed first time without upfront and me and him got medical extended on the same day and next day he got DM but I didnt. After one week he got PPR, I am still waiting for DM. He completed 25 months in total to get DM
Hello,
I got BC PNP nomination, I would like to know if I need to if minors require police character. I have 2 kids below the age of 18 and not sure if they need one.
They sent an email to me regarding that due to heavy backlog they will sent requested GCMS after 90 days... I requested on 14th Jan and they mentioned date 14th April.
I dont know his exact timeline, I got introduced him from this forum. He got medical passed first time without upfront and me and him got medical extended on the same day and next day he got DM but I didnt. After one week he got PPR, I am still waiting for DM. He completed 25 months in total to get DM
